El apasionante segundo capítulo de la épica trilogía Cómo entrenar a tu dragón nos devuelve a ese fantástico mundo de Hipo y Desdentao, cinco años después de haber conseguido unir con éxito a dragones y vikingos en la Isla de Berk. Mientras Astrid, Snoutlou y el resto de la banda se desafían los unos a los otros con carreras de dragones (el nuevo deporte favorito en la isla), la ahora inseparable pareja viaja por los cielos, trazando territorios desconocidos y explorando nuevos mundos. Cuando una de sus aventuras los lleva a descubrir una isla de hielo secreta, que es el hogar de cientos de dragones salvajes y del misterioso Jinete de Dragones, los dos amigos se encuentran en el centro de una batalla para proteger la paz. Ahora Hipo y Desdentao deben unirse para luchar por lo que creen y así se darán cuenta que sólo juntos tendrán el poder de cambiar el futuro tanto de los hombres, como de los dragones.

Segunda entrega de la exitosa película de animación de 2010, 'Cómo entrenar a tu dragón'.

Premios y nominaciones:

Premios Oscar 2015: Nominada a Mejor Película de Animación.

Globos de Oro 2015: Mejor Película de Animación.

Premios Annie 2015: Mejor Película, Mejor Dirección, Mejor Storyboard, Mejor Animación de Personajes (Fabio Lignini), Mejor Música y Mejor Montaje. Nominada también a Mejor Guión, Mejor Animación de Personajes (Steven "Shaggy" Hornby) y Mejores Efectos Animados.

Satellite Awards 2015: Nominada a Mejor Largometraje de Animación.

Festival de Cannes 2014: Sección Oficial de Largometrajes - Fuera de Concurso.

Festival de Annecy 2014: Sección Oficial de Largometrajes - Fuera de Concurso.

National Board of Review 2014: Mejor Largometraje de Animación.

Critics Choice Awards 2015: Nominada a Mejor Largometraje de Animación.

Asociación de Críticos de Chicago 2015: Nominada a Mejor Film de Animación.